scapigliata: (Default)
Сами мы тоже приобщились – к кивийскому образу жизни: поехали за город за овощами-фруктами. Точнее, мы поехали по делам на запад, по пути решили прокатиться дальше по шоссе (в надежде, что дети поспят в дороге) и заодно закупиться витаминами «из первых рук».

Местные фермеры часто продают свою продукцию прямо у дороги, что для покупателя выходит намного дешевле и качественнее, чем в магазине. Сей факт широко известен и эксплуатируется в Новой Зеландии, но у нас все никак не получалось последовать столь полезной традиции . И вот в минувшие выходные мы это исправили.

Доехав до крохотного городка, название которого на дорожных указателями является синонимом западного направления, мы обнаружили уютный деревенский магазинчик овощей-фруктов, соседствующий с мясной лавкой. У дороги стояла самая обычная школьная доска с написанными мелом ценами, и надпись «Хурма – 1.99/кг» лишила меня силы воли. В общем, я зашла в тот овощной магазинчик и в обмен на свои 25 долларов получила три огромных пакета, битком набитых фруктами.

Проехав еще чуть дальше, мы свернули с главной дороги по указателю «Авокадо и яблоки» и заехали в яблоневый сад. Неподалеку от въезда стоял одинокий деревянный киоск, что-то вроде крытого рыночного стенда, на котором лежали фасованные авокадо двух видов и несколько сортов яблок. К одной из стоек киоска был приколочен металлический ящичек с прорезью – для денег. И никого вокруг!!!
На полуоблетевших деревьях еще краснели кое-где огромных щекастые яблоки, земля была усыпана паданками, сильно пахло перезрелыми фруктами и мокрыми листьями. Если бы дети были менее голодными к тому моменту, мы бы, вероятно, зависли в тому саду на час, а так нам пришлось, с постоянными самоодергиваниями, взять с киоска только самое необходимое и поехать дальше.

Дома, попробовав одно из купленных в поездке яблок, я поняла, что все отведанное раньше, что было куплено в городских магазинах и казалось необычайно сладким и сочным, на самом деле было неспелой кислятиной. А наша кухня, как несложно догадаться, на данный момент представляет из себя филиал плодо-овощной базы.
scapigliata: (Default)


Между тем, незаметно прошло два года с момента получения местных водительских прав, так что теперь я с этой точки зрения белый человек: страховые не будут вменять мне повышенные ставки, полиция не будет смотреть подозрительно, а кроме того, я теперь могу выступать в роли «супервайзера» - человека, наличие которого на пассажирском сиденье позволяет не имеющему полноценных прав легально находиться за рулем (что-то вроде инструктора, в общем, хотя инструктором я теперь тоже могу быть).

Напомню, что в Новой Зеландии три стадии получения водительских прав:
  1. Сдача теории (ПДД)  позволяет налепить на машину буквы “L” и водить в сопровождении супервайзера
  2. Сдача первой части практики дает право ездить самому с 5 утра до 10 вечера, а ночью и/или с пассажирами – с супервайзером
  3. Сдача второй части практики снимает все требования к наличию супервайзера, но в течение первых двух лет такой водитель все равно считается в зоне повышенного риска.
При подтверждении (конвертации) водительских прав, полученных в другой стране, вторая стадия опускается.

P.S. А картинка просто для привлечения внимания. И иллюстрации нашей зимы :)
scapigliata: (Default)

Кто не помнит своей истории, тот обречен на ее повторение.
Поэтому давайте помнить.

Проект "Мемориал": сведения о погибших и пропавших без вести в период Великой Отечественной Войны
Проект "Подвиг народа":  архив документов о ходе и итогах боевых операций, подвигах и наградах участников Великой Отечественной

И низкий поклон всем тем, кто сделал ту Победу - возможной.
scapigliata: (Default)
Новозеландское правительство выступило на днях с очень неоднозначной инициативой: оно предлагают субсидировать долговременную контрацепцию тем, кто живет на пособие, и их дочерям. Иницииатива, разумеется, вызвала шквал возмущения со стороны общественности, а правительство оправдывается заботой об их же, гражданах, благосостоянии.

На самом деле, тема и правда неоднозначная.

С одной стороны, никто не имеет права вмешиваться в желание/решение женщины иметь ребенка, и государство – меньше всего.
С другой стороны, если люди даже самих себя не могут обеспечить, то какого фига еще и детей при этом заводить?
С третьей стороны, дети-то ни в чем не виноваты и не должны страдать из-за нерадивости и/или несостоятельности своих родителей.
С четвертой стороны, как показывает статистика, подавляющее число детей, выросших в семьях, живущих на пособие, сами потом тоже всю жизнь сидят на пособии.

По сути самой инициативы: государство предлагает(точнее, планирует предложить) оплачивать трехлетний курс контрацепции всем желающим женщинам, которые не работают и получают пособие «на текущие нужды», и их дочерям 16-19 лет. Потому что, якобы, многие из адресатов программы и хотели бы повременить с детьми, да не могут себе позволить полноценное планирование семьи.

Между тем, большинство посетителей местного новостного сайта поддерживают идею правительства.
scapigliata: (Default)
В центре Окленда, особенно в окрестностях Квин-стрит, можно встретить довольно много представителей архитектуры в стиле неоклассицизма и Арт Деко.

К сожалению, далеко не все постройки дожили до наших дней, а многие из тех, что сохранились, скрылись за новомодными уродцами из стекла и бетона.
К счастью, что-то из былого великолепия по-прежнему радует глаз (особенно если знать, куда смотреть).

Например, старое здание Южнобританской Страховой Компании.

Оно расположено чуть в стороне от центральной улицы, на Shortland St, и было построено вышеупомянутой страховой компанией, когда та перестала умещаться в прежнее свое помещение. На момент постройки (1929г) это было самое высокое здание в Окленде, и оно стало великолепным образцом Арт Деко в новозеландской архитектуре.

Лично мне больше всего нравятся его фонари. Каждый утро, проходя мимо по пути на работу, я засматривалась на них и в конце концов собралась сфотографировать, а заодно и узнать, что же это за здание.
Мраморная лестница подъезда тоже, конечно, впечатляет, да и оформление интерьера должно быть на уровне, но внутрь я не заходила. Кстати, надо будет как-нибудь это сделать, пожалуй, потому что внутри тоже должно быть интересно, а вход в здание, к тому же, совершенно свободный.

P.S. Горизонт не завален, это улица с уклоном :)
scapigliata: (Default)
Иногда какая-то проходная, мимоходня деталь в прочитанном (книге, статье и т.п.) цепляет и заставляет задуматься больше, чем весь материал. Вот сегодня попалось: «Средняя продолжнительность жизни у пигмеев 17 лет.»

Семнадцать лет. Семнадцать!!! Вспомните себя в этом возрасте и попробуйте осознать, каково это – практически не иметь шансов прожить дольше.

На дворе двадцать первый век, наука в буквальном смысле творит чудеса, столетними юбилеями давно никого не удивишь, а на Земле по-прежнему есть места, где средняя продолжительность жизни – семнадцать лет.
scapigliata: (Default)


Расположенный в самом центре Окленда, на берегу марины, этот бар - совершенно классический, как из фильма. Здесь стоят столы и скамьи из массивного дерева, в непогоду и холод горит самый настоящий камин, а по всему залу расставлены/развешаны/разложены всевозможные старые вещи: посуда, приборы, лампы, книги, кухонная утварь, допотопная техника и даже саквояжи.  

Вечерами, особенно по выходным, это культовое место: здесь кипит жизнь, играет живая музыка, толпы людей встречаются и литрами поглощают пиво (или еще чего). Но днем здесь тихо и пустынно, а в качестве звукового фона из динамиков доносится старый добрый рок (у меня каждый раз музыкальная ностальгия случается, как я сюда попадаю). К тому же, в этом баре можно (относительно) недорого пообедать традиционными новозеландскими блюдами: roast (это когда запекается большой кусок мяса, а потом нарезается на тонкие ломтики) с овощами или fish&chips (рыба в кляре с картошкой фри).

Но, если по существу, то это самый обычный портовый кабак :)
scapigliata: (Default)
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4

Теперь немного про финансовую сторону.

Как я уже говорила, детские сады в Новой Зеландии либо дорогие, либо очень дорогие. Средняя стоимость составляет порядка $8-10 в час, что соответствует примерно $300-400 в неделю для сада на полный день .  Это что касается регулярной, «абонентской» платы. Кроме нее, при записи в сад берется некоторая сумма за эту самую запись (порядка $10). Еще есть штрафы за опоздание: если не забрать ребенка до официального закрытия сада (до 6 вечера, то есть), то сад потом выставит счет - по $25 (или около того) долларов за каждые 10 минут сверхурочного времени, хотя я видела расценки и в $5 за минуту.

«Абонентская» плата вносится понедельно и обычно авансом, то есть на утро понедельник деньги за начинающуюся неделю уже должны быть на счету сада. Платить надо независимо от того... )

Это была общая теория про новозеландские детские сады.
scapigliata: (Default)
Часть 1
Часть 2
Часть 3

Детские сады, конечно, не обходят вниманием ни один государственный праздник, устраивая утренники и представления. Да что там государственные, любой более-менее достойный повод отпраздновать всегда с радостью и готовностью подхватывается воспитателями (и детьми). Рождество, День Св. Патрика, Хэллоуин, Пасха – непременно будет «тематический» день с нарядами, угощениями, песнями-плясками и последующим фотоотчетом.

Кроме того, в детских сада стараются всячески поддерживать национальное самоопределение детей, подчеркивая идею: «Мы все очень разные, но мы – вместе». И где-то подстрочно читается: и наша общая страна – Новая Зеландия. Поэтому и праздники национальные отмечаются (Китайский Новый Год, Дивали и т.п.), и еда соответствующая готовится, и песенки на других языках воспитатели учат, чтоб потом с детьми их петь, и многое-многое другое.

Родители очень приветствуются на любях празднованиях и не только. Вообще, участие родителей в жизни детского сада подразумевается довольно активное, так что отвертеться не удастся: и новостные листки раздаются/рассылаются, и книжки по педагогике предлагаются на почитать, и регулярно собирают «общественное мнение», и садовскую «философию» настоятельно подсовывают на одобрение.

Еще на каждого ребенка заводится так называемый профайл – что-то вроде личного дела, куда заносятся изначальные сведения и предпочтения, а потом дополняются всевозможными садовскими рассказами и фотографиями. Идея в том, чтобы родители имели представление о том, что именно их ребенок делает в саду, как развивается, чему учится и т.п. К тому же, в большинстве детских садов установлены веб-камеры, так что если хочется посмотреть, чем ребенок занимается прямо сейчас, то вот пожалуйста.

Продолжение следует...
scapigliata: (Default)

Часть 1
Часть 2

Кстати, еда в детском саду заслуживает отдельного внимания. Как я уже упоминала, какие-то сады предоставляют еду, какие-то нет, в последнем случае все обеды-перекусы надо приносить с собой (но и работают такие сады обычно не весь день, а часов до 3, максимум). Качество предоставляемой еды тоже зависит от сада/сети садов, потому что политика питания у всех разная. Меню должно утверждаться и согласовываться с различными инстанциями, но реализация меню, сами понимаете, определяется все-таки поваром. В нашем саду еду готовит молодая чилийка по имени Лоло – и как она это делает! Каждый раз, проходя утром мимо кухни и вдыхая голодным носом запах очередного пирога или булочек с сыром, мы нервно сгладываем слюну и завидуем нашим детям. Грибное ризотто и мясные макароны, супы-пюре и тушеные овощи, булочки сладкие и не очень, не говоря уже о море фруктов! И, кстати, на питье детям дают только воду, никаких соков-компотов.

Молочную смесь (детское питание) надо приносить свою, коровье молоко предоставляет сад. Еще могут накормить витбиксом (это такие прессованные брикеты пшеничных хлопьев) – в качестве раннего завтрака или позднего перекуса, как велят родители. Приготовят эти хлопья тоже согласно родительским указаниям: разведут молоком или смесью, подогреют или оставят холодным, и т.п.

В принципе, ребенка накормят всем, чем скажешь... )

Продолжение следует...
scapigliata: (Default)
Часть 1

В сетевых детских садах детей обычно довольно много: в младшей группе до 20 человек, в старших - до 30 и даже 40. Но зато и помещения при этом, как правило, просторные, так что эти двадцать человек не толпятся на пятачке в два квадратных метра. В маленьких и семейных садах народу поменьше, но и помещения заметно меньше размером, так что баш на баш получается.
Количество воспитателей в группе варьируется в зависимости от числа детей: на одного воспитателя положено на больше 4 детей младшего (до 2 лет) возраста, так что на группу из 20 человек обычно приходится 6 воспитателей. Но, как я уже сказала, число воспитателей не постоянно и может меняться изо дня в день: сегодня все разъехались на каникулы, так что можно всех воспитателей распустить в отпуск, а завтра придет пара новых детей, так что потребуются дополнительные руки - пригласят внештатный персонал.
 
В каждой группе есть главный воспитатель (типа заведующей по возрастной группе), он(а) и задает "линию партии", то есть тон работы: брать ли детей на руки при первом писке или "приучать к самостоятельности", вмешиваться ли (и если да, то как) в стычки между детьми, как реагировать на агрессию, сколько давать свободы - во всех проявлениях, и насколько, вообще, быть внимательным к каждому конкретному ребенку. В принципе, сетевые садики стараются придерживаться более-менее однотонной политики воспитания, но каждый заведующий, конечно, все равно превносит свои нюансы.

Ясли, то есть childcare, открываются в 7:30 утра... )

Продолжение следует...
scapigliata: (scapigliata)
Давно собираюсь рассказать про детский сад. Но прежде, чем рассказывать о конкретном опыте моих девчонок, имеет смысл вкратце упомянуть о детских садах в Новой Зеландии вообще и о нашем саде, в частности.

Начнем с того, что детский сад в Новой Зеландии - дело обычное и привычное: его посещают практически все дошкольники ( в школу тут идут с 5 лет, кстати). Садики есть государственные и частные: первые (условно) бесплатные, но работают всего пару-тройку часов в день, вторые - дорогие или очень дорогие, но и работают большую часть дня. Частные садики делятся на формальные (kindergarten - детский сад?) и неформальные (childcare - ясли?) - не могу подобрать точных аналогов в русском языке, но смысл различий между этими организациями следующий: kindergarten принимает детей с 3 лет, работает часов с 9 утра до 3 дня, максимум, и обычно не обеспечивают едой, то есть обед/перекус надо давать ребенку с собой; childcare берет детей с 2-недельного возраста, работает с 7:30 до 17-18, часто предоставляет питание и/или подгузники. Поскольку мои дети ходят в childcare - один из садиков сети Lollipops - то и рассказывать я буду на его примере, хотя многие вещи примерно одинаковы во всех садах.

Группы в детских садах делятся на ... )

Продолжение следует...
scapigliata: (Default)

Перевели часы на час назад.
И в этой перемене больше осени,
Чем в листьях и каминах, вместе взятых...

scapigliata: (Default)
Чему только не научишься, чтобы поддержать привычный образ жизни! В стране, где кисломолочные продукты кардинально отличаются от российских и по качеству, и по ассортименту, мне пришлось освоить производство творога в домашних условиях. Надо сказать, ни разу еще не пожалела о приобретении этого навыка и даже вот решила поделиться с общественностью - а вдруг кто еще страдает тут без нормального творога?

Самое главное в приготовлении творога - это исходный материал, то есть правильно сквашенное молоко. Поскольку простокваша или кефир в Новой Зеландии не продаются, каждый сквашивает молоко сам, как умеет.
Местная подруга научила меня использовать для этих целей молочный гриб, и результат мне очень нравится. Единственный (возможно) минус - непрерывность процесса, то есть творог нужно делать регулярно (гриб постоянно должен быть " в работе" и его нельзя убрать в холодильник до лучших времен).

Ключевой момент для сквашивания молока (любым способом): молоко должно быть НЕ гомогенизированным и НЕ стерилизованным. Все остальное - дело техники и вкуса.  


Итак, инструкция с картинками... )
scapigliata: (Default)

  В 5 утра 25 марта, то есть буквально через пять часов, вступают в силу изменения в новозеландских ПДД. Изменения касаются правила "Уступи дорогу": оно (правило), наконец-то, приводится к международному стандарту и логическому виду.

Первое изменение восстанавливает справедливость между встречными машинами, поворачивающими в одну сторону.

Как было: поворачивающий направо (т.е. через встречку) имел преимущество перед поворачивающим налево (т.е. со своей полосы в свою же).  Это новозеландское правило вносило изрядную сумятицу в вождение приезжих.

Как стало: поворачивающий направо должен пропустить всех встречных, в том числе поворачивающих налево.

Второе изменение касается "разборок" на Т-образных перекрестках.

Теперь выезжающий с "нижней (вертикальной) перекладины" должен уступить дорогу всем, кто едет по "верхней (горизонтальной)".

То есть, опять же, все стало логично и понятно (я не помню в деталях, как было, но какая-то очень навороченная и неоднозначная логика была).



Главное только, чтоб сегодня поутру не началась массовая путаница на дорогах.
Будьте осторожны!

P.S. Картинки взяты с сайта АА.

scapigliata: (Default)
Ничто так не оттачивает произношение, как система распознавания голосовых команд в новеньком гаджете...
scapigliata: (Default)


В самом центре Окленда расположен порт - и пассажирский, и грузовой. В самом центре порта находится Королевский (в смысле, имени Королевы) причал. До недавнего времени это был самый обыкновенный причал, куда приходили огромные океанские грузовики и иногда круизные лайнеры.
Но в предверии Кубка Мира по регби... )
scapigliata: (Default)

До конца февраля порог «толерантности» к превышению скорости снижен до 4 км/ч вместо обычных 10 км/ч. То есть если вы едете со скоростью 54 км/ч в пятидесятикилометровой зоне, будьте готовы к штрафу. Обычно подобные меры принимались только на время праздничных выходных, однако тут полиция решила провести «месяц безопасности».  Так что, вполне вероятно, будут зверствовать.

Будьте бдительны.

scapigliata: (Default)

Во-первых, смиритесь с неизбежным: поссумы неистребимы. Хуже того, эта тварь, похоже, просто поселилась у нас на веранде! Они водятся в любой более-менее зеленой зоне и являются таким же обычным явлением природы, как, например, птицы.

Во-вторых, закон обязывает землевладельцев бороться с этими вредителями любыми доступными способами. Более того, выпускать на волю уже пойманных поссумов – противозаконно. Поэтому, например, если зверь умудрился вырваться из вашей ловушки, можете считать себя преступником забыть про звание законопослушного (не)гражданина.

Итак, как же с этими тварями бороться?Дальше крайне неаппетитные подробности для интересующихся )

В общем, жизнь в тесном соседстве с природой – штука простая и суровая, так что сентименты тут зачастую неуместны. Есть вредители, с ними надо бороться – точка.
Но, с другой стороны, сравнительно безобидные поссумы все же лучше в качестве завезенных вредителей, чем, скажем, семиметровые удавы, как во Флориде.

scapigliata: (Default)

Ни для кого не секрет, что в каждой стране рынок бытовой техники имеет свои особенности. В США, например, крайне сложно найти в магазинах самый обычный электрический чайник, зато навалом капельных кофеварок, в юго-восточной Азии активно используются рисоварки и кипятильники-термосы, в Израиле – водонагреватели системы «дачный душ», а в России чрезвычайно популярны ... – ну, не знаю, подставьте сами :).

Бытовая техника Новой Зеландии тоже, несомненно, обладает своим собственным и неповторимым характером. Про гиганта местного машиностроения Fisher&Paykel, который выпускает безумно дорогую и безнадежно устаревшую бытовую технику, я намеренно молчу. В конце концов, должен же кто-то удовлетворять спрос со стороны патриотов. Нет, речь пойдет именно об особенностях местного рынка – или потребительского вкуса, это смотря с какой стороны взглянуть.

Например... )

Многие эти бытовые особенности поначалу если и не ставят в тупик, то, по крайней мере, удивляют. Но потом к ним привыкаешь и перестаешь замечать. Пока не приедет очередной гость/новичок и не спросит изумленно: «А почему оно так?!» Идействительно: почему? :)

А что особенного в бытовой технике в вашей стране, как вы считаете?