"Моей душе покоя нет..."

В английском языке есть замечательное слово: restless. Одно из немногих слов, которые я воспринимаю сразу на уровне смысла, а не вспоминая сначала перевод. Я очень хорошо понимаю и чувствую это состояние гложущего беспокойства, когда мечешься по дому или слоняешься бесцельно по улицам, не в силах заняться хоть какой-то продуктивной деятельностью. Когда, вроде, надо бы отвлечься, но невозможно ни на чем сосредоточиться и все валится из рук. Когда снаружи все хорошо, но внутри что-то мешает, трет, цепляется. Restless, одним словом.

Хорошее слово, точное. Про меня.